News Link: New Dh5 – Dh 10 and Dh 50 Notes Are Available in These ATMs – By ND News Desk
താഴെ മലയാളത്തിലും വായിക്കാം:
The new currency notes of UAE Dirham are disbursing through few ATMs in the UAE. Currently, only four banks are filling ATMs with the new notes. The 10 Dirham note was introduced on 21st April and Dh 5 note was introduced on 26th April. New Dh 50 note was introduced in November 2021.
Selected ATMs of Emirates NBD, Abu Dhabi Commercial Bank, First Abu Dhabi Bank and Bank of Sharjah are having the new notes now.
When a new currency is introduced, software of ATMs across the country required to be updated to check the making of new note, its size, and security features etc. Most of ATMs in UAE yet to be updated to accept the new currencies for CDM deposits.

പുതിയ 5 ദിർഹം – 10 ദിർഹം – 50 ദിർഹം നോട്ടുകൾ ഈ എടിഎമ്മുകളിൽ ലഭ്യമാണ്
യുഎഇ ദിർഹത്തിന്റെ പുതിയ കറൻസി നോട്ടുകൾ യുഎഇയിലെ ഏതാനും എടിഎമ്മുകൾ വഴി ഇപ്പോൾ വിതരണം ചെയ്യുന്നുണ്ട്. നിലവിൽ നാല് ബാങ്കുകൾ മാത്രമാണ് എടിഎമ്മുകളിൽ പുതിയ നോട്ടുകൾ നിറയ്ക്കുന്നത്. 10 ദിർഹത്തിന്റെ നോട്ട് ഏപ്രിൽ 21 നും 5 ദിർഹം നോട്ട് ഏപ്രിൽ 26 നും ആണ് യു എ ഇ അവതരിപ്പിച്ചത്. 2021 നവംബറിലാണ് പുതിയ 50 ദിർഹം നോട്ട് അവതരിപ്പിച്ചത്.
എമിറേറ്റ്സ് എൻബിഡി, അബുദാബി കൊമേഴ്സ്യൽ ബാങ്ക്, ഫസ്റ്റ് അബുദാബി ബാങ്ക്, ബാങ്ക് ഓഫ് ഷാർജ എന്നിവയുടെ തെരഞ്ഞെടുത്ത എടിഎമ്മുകളിൽ ഇപ്പോൾ പുതിയ നോട്ടുകൾ ലഭ്യമാണ്.
ഒരു പുതിയ കറൻസി അവതരിപ്പിക്കുമ്പോൾ, പുതിയ നോട്ടുകളുടെ നിർമ്മാണം, അതിന്റെ വലിപ്പം, സുരക്ഷാ സവിശേഷതകൾ തുടങ്ങിയവ പരിശോധിക്കാൻ രാജ്യത്തുടനീളമുള്ള എടിഎമ്മുകളുടെ സോഫ്റ്റ്വെയർ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്. സിഡിഎം നിക്ഷേപങ്ങൾക്കായി പുതിയ കറൻസികൾ സ്വീകരിക്കുന്നതിന് യുഎഇയിലെ മിക്ക എടിഎമ്മുകളും ഇതുവരെ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തിട്ടില്ല.